Cómo ejecutar imágenes Intel OVA en un Mac con Apple Silicon (ARM)

Con la transición de Apple a procesadores ARM (Apple Silicon), muchos usuarios que antes trabajaban con máquinas virtuales basadas en Intel se han encontrado con un obstáculo: ¿cómo ejecutar imágenes diseñadas para x86 en un chip ARM?

Afortunadamente, gracias a QEMU, una poderosa herramienta de emulación y virtualización, es posible levantar estas imágenes Intel en tu Mac con procesador M1, M2 o M3. En esta guía veremos cómo convertir un archivo OVA y ejecutarlo paso a paso.

1. ¿Qué es un archivo OVA?

Un archivo .ova es un paquete estándar de máquina virtual, normalmente exportado desde VirtualBox o VMware. Contiene el disco virtual (generalmente en formato .vmdk) y los metadatos necesarios para levantar la VM en otra máquina.

El problema es que estas imágenes están pensadas para correr en arquitectura Intel (x86_64), mientras que tu Mac Silicon funciona con ARM64. Aquí es donde entra en juego QEMU: emula la arquitectura Intel para que puedas ejecutar la VM.

2. Requisitos previos

Antes de comenzar, asegúrate de tener instalado en tu Mac:

• Homebrew (el gestor de paquetes más usado en macOS).
  Si no lo tienes, instálalo con: /bin/bash -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)"
• QEMU: brew install qemu

---

3. Conversión del OVA a un disco compatible

Primero, debemos extraer el contenido del .ova y luego convertir el disco .vmdk a un formato que QEMU pueda manejar mejor (.qcow2).

tar xvf IMAGEN.ova
qemu-img convert -O qcow2 IMAGEN-disk001.vmdk IMAGEN.qcow2

Explicación:

• tar xvf descomprime el archivo OVA.
• qemu-img convert convierte el disco de VMDK a QCOW2, que es un formato más eficiente y recomendado para QEMU.

4. Ejecutar la máquina virtual con QEMU

Ahora que tenemos el disco en formato adecuado, podemos arrancar la VM con:

sudo qemu-system-x86_64 -m 10G -smp 4 -hda IMAGEN.qcow2 -boot d -nic vmnet-bridged,ifname=en0

Parámetros usados:

• -m 10G → asigna 10 GB de RAM.
• -smp 4 → configura 4 núcleos de CPU virtual.
• -hda IMAGEN.qcow2 → define el disco duro de la VM.
• -boot d → arranca desde el disco.
• -nic vmnet-bridged,ifname=en0 → crea una tarjeta de red en modo puente, usando tu interfaz de red principal (en0). Esto permite que la VM tenga acceso a la red como si fuera un dispositivo más.

5. Consideraciones de rendimiento

Es importante tener en cuenta que QEMU está emulando una arquitectura distinta, por lo que el rendimiento no será tan alto como en una máquina nativa x86 o con virtualización ARM.

Si necesitas usar esta VM para pruebas de laboratorio, entornos controlados o herramientas específicas que solo corren en Intel, funcionará bien. Pero si buscas alto rendimiento, puede que valga la pena buscar una versión ARM de la aplicación o imagen.

Puedes jugar con los parámetros de número de CPUs y memoria RAM para optimizar el rendimiento y ajustarlo a las especificaciones de tu Mac.

6. Conclusión

Gracias a QEMU, podemos rescatar imágenes Intel OVA y correrlas en Macs con Apple Silicon, manteniendo compatibilidad con entornos heredados y facilitando la transición hacia ARM.